Converts a Friend Code back to a Principal ID. The friend code is verified first using the internal handler for FRDU:IsValidFriendCode before extracting the Principal ID from it.

Beside the validation part, this is effectively the same as (u32)(friend_code & 0xFFFFFFFF).